time lag

2〜3日前から米国フロリダ州のSWPとメールのやり取りをしている。米国のグラスロッド好きのwebサイト「Fiberglass Flyrodders.com」をご覧になり当方に連絡されたと思われるが「お褒めのお言葉」恐れ入ります（笑）彼からオンズONZE（次男坊を指す岩手言葉。長男に対して弟、叔父のこと。後にParaGlass 3pc.に改称）という言葉が出たのも驚きだが、海のフライフィッシングのイメージがあるフロリダでライトラインのフライロッドを「ご所望」とさらに驚かされた。フロリダ州は東部標準時ESTと中部標準時MSTが混在している。サマータイムを勘案して日本と13時間の時差time lagがある。日本が朝6時だとフロリダは前日の夕方17時という計算だ。ちょうど拙ブログが公開される時間で、貰ったメールに返信するのに都合が良い。今はこんなんですよ、と送った画像をもとに打ち合わせを重ねる...