angler's mail

『 out today 8000' in the Sierras, Northern California, rainbows and wild brook tout, with a special bamboo. pre 2010 KIRAKU bamboo made by North Country Angler 763 7'6" 2pc 3wt ....』

「今日は北カリフォルニアのシエラ山脈の標高8000フィート(2,400m)で、特別な竹竿を使ってニジマスと野生のブルックトラウトを釣りました。2010年以前のNorth Country Angler製KIRAKU竹竿、763 7'6" 2ピース 3wt....」とメールをもらった...

カリフォルニア州のTSは日本の釣道具が好きで、ロッドやリール、道具を新旧合わせて「博物館」が開けるほど「膨大な」釣具をコレクションしている。何度か「それだけコレクションがあるならば是非、日本製品のFF博物館を」と勧めたけど（笑）写真と文章で構成して「本」を出版するのも良いかも！釣具の歴史的遺産を何とか残したいですね...

S .D. F.

T&T / Special DryFly　(S .D .F.) Graphite Rodは8'0"2pc.2-3/8oz.でラインはDT4またはWF5と指示されている。登場は1988年で黒いメインスレッドに白い飾り巻きが施されている。impregnated樹脂含浸されたローズウッド・フィラーにN/S金具が付く。現在の流行りと異なり、初期のT&Tグラファイトはバットセクションも効かせてキャストするMedium Action、投げてる〜と言う感触があり「好み」である（笑）先進技術も良いけれど、残して欲しい「伝統」Heritageもあるよね...

 

Scorpion Gold

안녕하세요. 저는 한국의 플라이피셔 입니다. 궁금한 점이 있어 실례를 무릅쓰고 메세지를 보냅니다. 제가 얼마전 뱀부로드를 구입했는데, 이 제품이 당신들이 만든 제품인것 같은데, 정보가 없어 이렇게 문의드립니다. 만약 당신들의 제품이 맞다면, 정보를 얻을수 있을까요??  とハングル文字でメールをもらったけど読めない...

早速、翻訳してみると『こんにちは。私は韓国のフライフィッシャーです。気になる点があり、失礼ですがメッセージを送ります。私は少し前にこのBamboo Rodを購入しましたが、これはあなたが作ったものですか？もしあなたの製品であることが正しければ、情報を得ることができますか？』....画像の記入文字は間違いなくわたしの手書き....

あ〜やりましたね。「Scorpion Gold」30年くらい前になるのだろうか、東京の喜楽釣具から依頼され、韓国のショップ？だかに送ったうちの一本である。当時、スコーピオンゴールド・金の蠍？と思ったけど、訳も分からずに指定通り書き入れたことを覚えている....

これまた懐かしいものを見つけられたものだ....（笑）

Midge

走行中、フロントグラスにカゲロウがとまっていた。撮っておこうと路肩に駐車して外に出ると、何と内側にいるではないか。え？いつ何処から入った？川沿いに居住しているからカゲロウやストーンフライ、カディスの侵入は珍しい事では無い。暖かな日に窓を開けて走っていると、何かしら入ってくる。本日の来客は#18番くらいの「アカマダラカゲロウ」と思われる...

#18番以下はミッジmidgeの括りでいいのかな？T&T/ Individualist BambooのMidge 7'0" #4を持ち出し久しぶりに使ってみる。フライサイズ#14〜#28でお使いくださいと書いてあるけど、本州ではオーバー・パワー気味のロッドだと思う。北の大地に〜（笑）

Countryside

 

連休前に田おこし、水が張られ代掻きされた「地ノ神」の田圃で田植えが始まった。30年来この田圃で収穫される米を頂いている。八十八の手が掛って「米」になると言われるが、それ以上に大変な手間仕事だと思う...

亀ヶ森郵便局に行った帰り道、諏訪森が遠望できる「新川原田橋」から稗貫川本流を覗いてみる。田圃作業も落ち着いた様で、濁りも取れて水は綺麗、水量も上々。橋の下の藪からキジの声が聞こえた。かつて岩手は「雉の王国」と言われるほど、キジが多かったらしい。開発により生息環境が悪くなり、激減したという。私の知る限りでは、そこらじゅうにいるけど....

　　　　　　　　　

家の前の休耕田に餌を探して出没するキジは、代を重ねて棲みついている一族のようだ（笑）ここら辺は、ず〜っと環境も変わらずにいるから「住み易い」のですかね？ストーキングして見に行ったら、さっさっと見つかり翔ばれてしまう。「雉も鳴かずば撃たれまい」の喩えがあるように、ケーンケーンと叫び、バサバサと羽ばたくので「存在」はバレバレ。しかし、警戒心は強く、逃げ足は恐ろしく速い...

808-5

 この多目的Multipurpose、カーボン５ピースロッドのは東京・神田錦町にある「Lure Fishing Shop ヤマグチヤ」のご依頼でncaが製作している。ヤマグチヤは旧名「山口屋釣漁具店」（この古めかしい屋号が好きでした）といい、今年で創業19年を迎えるそうだ。ここまでの話で何故「Gucci」カラーなのかお分かりかと思うが、ヤマグチ→グッチと連想して頂きたい。長さが8'08"なのでロッドネームは「Yaoya」八百屋の様に何でもあり、から来ている。昭和のオヤジが思いつきそうなギャグから生まれた.。「釣りも、釣り具も、楽しまなくっちゃ！」が店主グッさんの考え方である....

Proto-Type

 Thomas & Thomas / the Classic/ Limestoner 7ft.2pc./2tip. #5, 3oz.

このロッドは、トーマス＆トーマス社が創業した当初に製造された最初のロッドです。

『1971年後半に製造された3本のプロトタイプのうちの最初の1本です。ダークなフレイム仕上げ、レッドラッピング、明るいニッケルシルバーのロッドフェルールが特徴です。カーバイド製ストリッピングガイドを採用。小型のファストテーパーコルクグリップ、アルミ製スライドバンド、バットキャップ、ウォールナット材のリールシートを備えています。（中略）このロッドは、トム・マックスウェル氏が亡くなる直前まで、彼の個人コレクションとして保管されていました。シリアル番号は2015-1です。他のT&Tロッドには見られない刻印。バットキャップの内側には「#1」の刻印があります。1997年9月9日付、トム・マックスウェル氏直筆サイン入りの手紙が付属します。現代ロッドデザインの父とも言える人物によって製作された、非常に重要かつ歴史的なロッドです。他に類を見ない逸品です本格的なコレクターの方にとって、まさに垂涎の逸品です。T&T共同創業者、トム・マックスウェル氏のサイン入り額装手紙付き。価格：10,000ドル。』博物館級のお宝です...ご購入のご検討、如何でしょうか....(((笑)))

classicflyfisherman HPより、抜粋。